Il presente sito internet (“Sito”) è di proprietà̀ di CARCAMOVIL S.L. con sede in POL. IND. EL POCITO. PAC. Z3. 10400 JARAIZ DE LA VERA (CÁCERES), Spagna, CIF / NIF (codice fiscale): B10438638, iscritta nel Registro delle imprese di Cáceres (Spagna), Libro CC-12958 Volume 908 Foglio 129, con capitale sociale Euro 3.000 interamente versato (di seguito “il Titolare”) che è anche il titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso questo Sito.
Questa Cookie Policy è parte integrante della “Privacy Policy” del Sito e ha lo scopo di rendere note le procedure seguite per la raccolta, tramite i cookie, delle informazioni fornite dagli utenti quando visitano questo Sito fornendo informazioni sull’uso dei cookie, su come vengono utilizzati dal Sito e su come gestirli.
1. LE PRESCRIZIONI NORMATIVE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI RELATIVE AL TRATTAMENTO DEI COOKIE
Nella legislazione italiana così come anche in quella spagnola, in materia di privacy trova diretta applicazione il Regolamento UE 2016/679 (GDPR) sulla protezione dei dati personali. Il legislatore italiano ha altresì recepito nell’ordinamento italiano la Direttiva Europea 2009-136-CE che impone ai gestori dei siti web che utilizzano cookie o altre tecnologie di monitoraggio di informare l’utente circa le tipologie di eventuali cookie utilizzati dal Sito. Si segnala che è in via di completamento l’iter di approvazione di un nuovo Regolamento Europeo su Privacy e Comunicazioni elettroniche (e-privacy Regulation), che potrà modificare l’attuale quadro normativo. Il Garante italiano per la protezione dei dati personali ha emesso in materia di cookie il Provvedimento n. 229 dell’8 maggio 2014, pubblicato sulla G.U. n. 126 del 3 giugno 2014, nel quale ha categorizzato i cookie in due macro-categorie:
- cookie “tecnici”(inclusi alcuni tipi di cookie analitici)
- cookie “di profilazione” (in particolare ai fini di marketing).
Per l’installazione dei cookie tecnici (inclusi quelli analitici, raccolti in forma aggregata) non è richiesto il preventivo consenso degli utenti, mentre resta fermo l’obbligo di fornire l’informativa.
Per l’installazione dei cookie “di profilazione”, la normativa prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio libero, specifico e revocabile consenso.
Nel Provvedimento sopra citato il Garante ha, inoltre, categorizzato i cookie a seconda del soggetto che opera in qualità di titolare del trattamento dei dati personali raccolti dai cookie, distinguendo fra:
- Cookie di prima parte (i cookie gestiti dal titolare del sito. Per questi cookie, l’obbligo dell’informativa spetta al titolare del sito. Spetta anche a quest’ultimo l’obbligo di indicare le modalità per l’eventuale blocco del cookie).
- Cookie di terza parte (i cookie vengono, invece, impostati da un sito web diverso da quello che l’utente sta visitando e quindi gestiti da un soggetto terzo diverso dal titolare del sito. Questo perché su ogni sito possono essere presenti elementi – immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini, ecc. – che risiedono su server diversi da quello del sito visitato. Per questi cookie, l’obbligo dell’informativa e dell’indicazione delle modalità per l’eventuale blocco del cookie spetta in primis alla terza parte, ma al titolare del sito è fatto obbligo di informare l’utente sull’uso dei cookie di terze parti e di inserire nel sito il link al sito della terza parte ove tali elementi relativi al blocco dei cookie sono disponibili nonché di acquisire il consenso preventivo dell’utente del sito ove i cookie di terza parte non siano anonimizzati).
1.1 DEFINIZIONI
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, ove vengono memorizzati in cartelle specifiche a seconda del tipo del browser utilizzato (sia su mobile che su desktop) per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. I cookie conservano traccia delle azioni compiute da chi ha visitato il sito come, ad esempio, il fatto di aver chiuso una finestra di popup e consentono di evitare ad esempio che la stessa finestra sia nuovamente mostrata. In questo senso i cookie riescono a rendere migliore l’esperienza di navigazione. Chi non desidera ricevere i cookie può anche decidere di disabilitarli una volta per tutte. Ogni browser ha una sua modalità per limitare o disabilitare i cookie come meglio specificato avanti.
2. TIPOLOGIE DI COOKIE
In base alle caratteristiche e all’utilizzo dei cookie si possono distinguere diverse categorie:
- Cookie tecnici. I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente di erogare tale servizio”. (cfr. art. 122, comma 1, del Codice della privacy italiano, D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e succ. modifiche, il “Codice”). Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web; cookie analitici (Cookie analytics) assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso degli utenti, mentre resta fermo l’obbligo di dare l’informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679.
- Cookie di profilazione. I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea, italiana e spagnola prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere il proprio valido consenso.
Ad essi si riferisce l’art. 122 del Codice laddove prevede che “L’archiviazione delle informazioni nell’apparecchio terminale di un contraente o di un utente o l’accesso a informazioni già archiviate sono consentiti unicamente a condizione che il contraente o l’utente abbia espresso il proprio consenso dopo essere stato informato con modalità semplificate.” (art. 122, comma 1, del Codice).
Ulteriori informazioni sui cookie
Per maggiori informazioni sulle prescrizioni del Garante italiano per la protezione dei dati personali in materia di gestione dei cookie, vi invitiamo a visitare la sezione apposita sul sito www.garanteprivacy.it/cookie.
3. DURATA DEI COOKIE
Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all’esecuzione dell’eventuale comando di logout. Questi cookies sono quindi di natura temporanea e scompaiono al termine di ogni sessione dell’utente.
Altri cookie “sopravvivono” alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell’utente. Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della loro creazione. In alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata.
4. COOKIES E SOCIAL BUTTONS UTILIZZATI DA QUESTO SITO
Il Sito utilizza cookie tecnici per garantire il corretto funzionamento delle procedure, rendere più efficace la navigazione e migliorare l’esperienza di uso delle applicazioni online.
Il Sito utilizza anche cookie analitici per raccogliere dati statistici sul traffico verso il Sito nonché cookie di profilazione (per finalità di marketing) e social buttons.
Visitando il Sito si potrebbero ricevere cookie da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”). Si tratta di parti generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina web del sito ospitante visitato. La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento.
Sul Sito sono presenti dei particolari “pulsanti” (denominati “social buttons/widgets”) che raffigurano le icone di social network (p.e. Facebook, Instagram). Gli stessi consentono agli utenti che stanno navigando sulla pagina web del Titolare di accedere con un “click” ai social network di riferimento. In tal caso il social network ed i servizi web acquisiscono i dati relativi all’utente, mentre il Titolare non condividerà alcuna informazione di navigazione o dato dell’utente acquisiti attraverso il proprio Sito con i social network ed i servizi web accessibili grazie ai social buttons/widgets. Tali servizi rilasciano “cookies di terze parti”. Di seguito si riportano i link alle informative privacy dei social network più utilizzati e dei siti web cui i pulsanti rinviano:
- per Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies
- per Twitter: https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies
- per Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370
In calce a questa Cookie Policy è riportato l’elenco di tutti i cookie utilizzati da questo Sito web in cui vengono riportate le seguenti informazioni per ciascun tipo di cookie: 1. Denominazione del cookie; 2. Tipologia del cookie; 3. Funzione/Finalità esplicata dal cookie; 4. Indicazione se il cookie è di prima parte o di terza parte (con gli indirizzi web delle aziende che sul Sito attualmente erogano i cookie); 5. Durata del cookie.
5. GESTIONE E DISABILITAZIONE DEI COOKIE
Al momento del primo accesso a qualunque pagina del Sito, è presente un banner che contiene una breve informativa in cui verrà anche richiesto, ove necessario, di fornire il consenso all’uso dei vari tipologie di cookie utilizzati sul Sito. La navigazione può proseguire solo dopo aver selezionato una delle opzioni nel banner, con cui si conferma nel contempo di aver preso visione della cookie policy e si presta o si nega il consenso all’uso dei cookie utilizzati nel Sito o alcuni di essi. Il consenso all’uso dei cookie viene registrato con un “cookie tecnico”.
Tutti i cookies, tranne quelli necessari, sono disabilitati fino all’accettazione degli stessi tramiti esplicita accettazione usando il pulsante “acconsento” sul banner di notifica presente al primo accesso al sito. Il visitatore, in questo modo, acconsente espressamente all’uso dei cookies e delle tecnologie similari, e in particolare alla registrazione di tali cookie sul suo terminale per le finalità sopra indicate, oppure all’accesso tramite i cookies ad informazioni sul suo terminale. Il visitatore può anche scegliere di “rifiutare” l’uso dei cookies usando il pulsante apposito nel banner di notifica.
L’utente può decidere se accettare o meno i cookie (anche quelli necessari e tecnici che non richiedono il consenso) utilizzando anche le impostazioni del proprio browser (poiché i cookies sono comunque collegati al browser utilizzato). Qualora l’utente non desiderasse scaricare i cookies sul proprio computer, è quindi possibile bloccarli mediante il menu strumenti del browser di navigazione. Inoltre, è sempre possibile disattivare i cookies in precedenza accettati e revocare un consenso espresso, eccetto per i cookies necessari.
Tuttavia, qualora l’utente optasse per il blocco o la disattivazione dei cookie tecnici, non potrà essere garantito l’utilizzo ottimale del Sito e il corretto funzionamento del Sito e dei Contenuti dello stesso. La loro disattivazione totale o parziale potrà̀ comportare l’impossibilità di una corretta navigazione sul Sito e/o la impossibilità di fruire dei servizi, delle pagine, delle funzionalità̀ o dei contenuti ivi disponibili.
Per quanto riguarda i cookies tecnici rifiutati potrebbe essere per esempio impossibile eseguire il Login all’area riservata o concludere un acquisto, mentre i servizi forniti da terze parti che potrebbero non essere fruibili sono, ad esempio i pulsanti dei social network (mi piace, condividi, ecc.), le mappe di Google Maps, servizi di pagamento e transazioni.
La disabilitazione dei cookie “terze parti” non pregiudica però solitamente la navigabilità.
L’impostazione può essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web. Inoltre, i browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookie “proprietari” e per quelli di “terze parti”.
A titolo di esempio, in Firefox, attraverso il menu Strumenti->Opzioni->Privacy, è possibile accedere ad un pannello di controllo dove è possibile definire se accettare o meno i diversi tipi di cookie e procedere alla loro rimozione. In internet è facilmente reperibile la documentazione su come impostare le regole di gestione dei cookies per il proprio browser. A titolo di esempio si riportano alcuni indirizzi relativi ai principali browser con il percorso da seguire per gestire e bloccare i cookie:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari: http://support.apple.com/kb/PH19255
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=it
Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies
Per le informazioni su come gestire i cookies attraverso altri browser, consultate la vostra documentazione o i file online di aiuto. Se queste informazioni non fossero sufficienti si consiglia di consultare l’”Aiuto” del browser per avere maggiori dettagli. In linea generale, si consiglia di consultare il servizio reso disponibile dal sito www.youronlinechoices.eu che consentirà all’utente di identificare tutti cookies di terze parti presenti sul proprio browser e di procedere con la loro disinstallazione, totale o parziale. Altri siti utili sono:
- http://www.allaboutcookies.org/
- https://www.cookiechoices.org/
- http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb- display/docweb/3118884
Può inoltre conoscere le informative e le modalità per disabilitare i cookie di terze parti sul Sito cliccando sui link contenuti nella voce “Modalità di eliminazione” della tabella in calce riportata.
Per ulteriori informazioni, invitiamo l’utente a contattare il Titolare via e-mail all’indirizzo hola@lacasadelascarcasas.es
6. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI DATI
I dati raccolti utilizzando i cookie potranno essere trattati da dipendenti e collaboratori del Titolare in qualità di soggetti autorizzati al trattamento e/o amministratori di sistema.
(I dati raccolti utilizzando i cookie non saranno ceduti a terzi né diffusi.)
Per ulteriori informazioni si prega di visitare le relative cookie policy delle terze parti coinvolte nonché la Privacy Policy del presente Sito.
7. I DIRITTI DELL’UTENTE
In ogni momento l’utente potrà richiedere informazioni sul trattamento dei propri dati personali, ottenere l’aggiornamento, la rettifica o integrazione degli stessi, nonché ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge e opporsi al trattamento dei propri Dati Personali secondo quanto previsto dal GDPR e indicati nella Privacy Policy del presente Sito.
Per l’esercizio dei diritti l’utente può rivolgersi al Titolare del trattamento inviando una comunicazione scritta all’indirizzo sottoindicato oppure un’e-mail a hola@lacasadelascarcasas.es
8. TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento è la CARCAMOVIL S.L. con sede in POL. IND. EL POCITO. PAC. Z3. 10400 JARAIZ DE LA VERA (CÁCERES), Spagna, CIF / NIF (codice fiscale): B10438638, iscritta nel Registro delle imprese di Cáceres (Spagna), Libro CC-12958 Volume 908 Foglio 129, con capitale sociale Euro 3.000 interamente versato.
Per ulteriori informazioni si rinvia alle Privacy Policy del presente Sito di cui la presente Cookie Policy fa parte integrante.
9. ELENCO DEI COOKIES
|
Nome |
Tipo di Cookie |
Scopo del Cookie |
Tipologia (1,2,3rd party) |
Durata |
|
df-random-userid |
Necessario |
3 |
Sempre |
|
|
df-session |
Necessario |
3 |
Sempre |
|
|
test_cookie |
Necessario |
1 |
1 giorno |
|
|
cjConsent |
Necessario |
Memorizza lo stato di consenso ai cookie dell’utente per il dominio corrente. |
1 |
13 mesi |
|
CookieConsent |
Necessario |
Memorizza lo stato di consenso ai cookie dell’utente per il dominio corrente. |
1 |
1 anno |
|
mtm_consent_removed |
Necessario |
Memorizza lo stato di consenso ai cookie dell’utente per il dominio corrente. |
3 |
Sessione |
|
oct8neApi-triggers-not-launched |
Necessario |
Utilizzato per rilevare se all’utente deve essere presentata una barra di notifica all’ingresso del sito web. |
3 |
Sempre |
|
oct8ne-connection |
Necessario |
Necessario per la funzionalità della web chat. |
3 |
Sessione |
|
oct8ne-first-enter |
Necessario |
Determina la lingua preferita dal visitatore. Consente al sito web di impostare la lingua preferita al rientro del visitatore. |
3 |
Sessione |
|
oct8ne-room |
Necessario |
Permette al sito web di riconoscere il visitatore per ottimizzare la funzione di chat. |
3 |
Sessione |
|
oct8ne-session-without-agent |
Necessario |
3 |
Sessione |
|
|
oct8ne-status |
Necessario |
Necessario per la funzionalità della web chat. |
3 |
Sessione |
|
PHPSESSID |
Necessario |
Conserva gli stati degli utenti per tutte le richieste della pagina |
1 |
400 giorni |
|
PrestaShop-# |
Necessario |
1 |
30 giorni |
|
|
oct8ne-allowed-departments |
Preferenza |
Necessario per la funzionalità della web chat. |
3 |
Sessione |
|
oct8ne-session-summary |
Preferenza |
ID univoco che identifica la sessione dell’utente. |
3 |
Sessione |
|
oct8ne-url-//# |
Preferenza |
3 |
Sempre |
|
|
maps/gen_204 |
Preferenza |
Utilizzato nel contesto dell’integrazione della mappa del sito. Il cookie memorizza l’interazione dell’utente con la mappa al fine di migliorarne la funzionalità. |
3 |
Sessione |
|
cn_tracker |
Statistica |
Contiene dati sugli ultimi prodotti visualizzati dal visitatore. Sono utilizzati per le statistiche interne del gestore del sito web. |
3 |
Sempre |
|
NRBA_SESSION |
Statistica |
Raccoglie dati relativi alla navigazione e al comportamento dell’utente – Questo viene utilizzato per compilare rapporti statistici e mappe di calore per il proprietario del sito web. |
3 |
Sempre |
|
_pk_id# |
Statistica |
Raccoglie statistiche sulle visite degli utenti al sito web, come il numero di visite, il tempo medio trascorso sul sito web e quali pagine sono state lette. |
3 |
1 anno |
|
_pk_ses# |
Statistica |
Utilizzato dalla piattaforma di analisi Piwik per tracciare le richieste di pagina dei visitatori durante la sessione. |
3 |
1 giorno |
|
oct8neApi-site-time |
Statistica |
Memorizza i dati sul tempo trascorso sul sito web e sulle sue sottopagine durante la sessione corrente. |
3 |
Sempre |
|
oct8neApi-viewed-pages |
Statistica |
Utilizzato per contare il numero di pagine visualizzate dall’utente. |
3 |
Sempre |
|
undefined |
Statistica |
Questo cookie viene impostato tramite un’estensione JavaScript che aiuta a inviare i dati a Google Analytics. |
3 |
Sessione |
|
sib_cuid |
Marketing |
Raccoglie informazioni sulla navigazione e sulle preferenze dell’utente. Viene utilizzato per indirizzare un potenziale cliente in base a queste informazioni. |
1 |
6 mesi |
|
cn_previous_entity_info |
Marketing |
Questo cookie viene utilizzato per determinare quali prodotti sono stati visualizzati dal visitatore, consentendo al sito web di promuovere prodotti correlati. |
3 |
Sempre |
|
lastExternalReferrer |
Marketing |
Rileva come l’utente ha trovato la pagina web registrando l’ultimo indirizzo URL. |
3 |
Sempre |
|
lastExternalReferrerTime |
Marketing |
Rileva come l’utente ha trovato la pagina web registrando l’ultimo indirizzo URL. |
3 |
Sempre |
|
IDE |
Marketing |
1 |
400 giorni |
|
|
pagead/landing |
Marketing |
Raccoglie informazioni sul comportamento degli utenti su diversi siti web per visualizzare pubblicità più pertinenti – Permette inoltre al sito web di limitare il numero di volte in cui l’utente viene esposto allo stesso annuncio. |
3 |
Sessione |
|
pagead/1p-user-list/# |
Marketing |
3 |
Sessione |
|
|
_fbp |
Marketing |
Utilizzato da Facebook per fornire una serie di prodotti pubblicitari come le offerte in tempo reale da parte di inserzionisti terzi. |
3 |
3 mesi |
|
_ga |
Marketing |
Utilizzato per inviare a Google Analytics dati sul dispositivo e sul comportamento del visitatore. Traccia il visitatore attraverso i dispositivi e i canali di marketing. |
3 |
2 anni |
|
_ga_# |
Marketing |
Utilizzato per inviare a Google Analytics dati sul dispositivo e sul comportamento del visitatore. Traccia il visitatore attraverso i dispositivi e i canali di marketing. |
3 |
2 anni |
|
_gcl_au |
Marketing |
Utilizzato da Google AdSense per sperimentare l’efficienza della pubblicità sui siti web che utilizzano i suoi servizi. |
3 mesi |
|
|
sib_cuid |
Marketing |
Raccoglie informazioni sulla navigazione e sulle preferenze dell’utente. Viene utilizzato per indirizzare un potenziale cliente in base a queste informazioni. |
6 mesi |
|
|
uuid |
Marketing |
Questo cookie viene utilizzato per migliorare la pertinenza degli annunci raccogliendo i dati dei visitatori su più siti web. Questo scambio di dati sui visitatori è in genere fornito da uno scambio di annunci o da un centro dati di terze parti. |
6 mesi |
|
|
oct8ne-pv-//lacasadelascarcasas.it/ |
Non classificato |
Sempre |
